MONKEY MAJIK（モンマジ）と岡崎体育とのコラボレーション曲「留学生」のミュージックビデオが公開されました！
「留学生」は、MONKEY MAJIK（モンマジ）が2019年3月6日にリリースするコラボレーションアルバム『COLLABORATED』に収録。
目次
モンマジ×岡崎体育のコラボ曲「留学生」のクオリティがマジ高い
岡崎体育とMONKEY MAJIK（モンマジ）のコラボ曲「留学生」がめっちゃかっこいいです。
モンマジベースのメロディアスな曲調に岡崎体育がプラスされノリノリの曲に仕上がっています。
また、聞いてみたら分かると思いますが、空耳トリックが多用されています。
英語が日本語に、日本語が英語に聞こえる不思議。
コラボ曲「留学生」は空耳トリックが際だつ
この留学生という曲には、英語が日本語に聞こえる、日本語が英語に聞こえる空耳トリックを利用してます。
圧巻で秀逸な出来です！
さあ、一緒に声に出してみてください。
空耳トリック①
You gatta stay
留学生
空耳トリック②
Yeah, hold me tight
アホみたい
空耳トリック③
You're out a sight
うるさい
空耳トリック④
Why don't you and me go home tonight
（後半から）ご飯でない
空耳トリック⑤
Walked around the world
わからんわ
空耳トリック⑥
And now I gatcha
えらいこっちゃ
空耳トリック⑦
Gonna be with you, chill down all though the night
（後半から）冗談通じない
空耳トリック⑧
Hey, I need you here babe
部屋20平米
空耳トリック⑨
It's better never talki' cause it's no good
ベッドに寝るとき靴下脱ぐ
空耳トリック⑩
I messed up, should've know last time I met ya
味噌汁飲みたいわめっちや
隠し空耳トリック
実はミュージックビデオの字幕とは別に隠し空耳トリックがありました。
この場面です。
岡崎体育のモンマジに対する愛が感じられます。
「やっぱ、ファンだよ。MONKEY MAJIK」
岡崎体育のダンスもキレキレ
岡崎体育は見た目、かなりぽっちゃりですが、ダンスがキレキレです。
一見の価値あり！
岡崎体育の英語力がすごい
2019年3月現在、目覚ましテレビの目覚ましじゃんけんの「Are you ready?」は、外国人DJではなく、岡崎体育って知っていましたか？
さらっと聞くと外国人かと思うほどわかりません。
岡崎体育のNatural Lipsも英語にしか聞こえない日本語
この曲も岡崎体育のなぜかうまい英語力がでています。
と言っても、日本語なのですがね。
まとめ
MONKEY MAJIK（モンマジ）と岡崎体育とのコラボレーション曲「留学生」のミュージックビデオがYouTubeで公開されています。
単なるコラボだけで終わらず、英語が日本語に、日本語が英語に聞こえる、空耳トリックを多用した曲となっています。
ノリノリの曲なんで、元気を出したいなってときに聞いてみてください。
あわせて読みたい
